Zielonym szlakiem w poszukiwaniu wiosny / Зелена стежка в пошуках весни

Miasto to nie tylko budynki i ulice, ale też drzewa, krzewy, zieleńce i parki. Zapraszamy na spacer w poszukiwaniu wiosny. Ruszymy z ul. Jagiellońskiej do Parku Noakowskiego. Przyjrzymy się pączkom, listkom i – miejmy nadzieję – kwiatom różnorodnych gatunków drzew. Przejdziemy pod Wiaduktem Akademickim w stronę dawnego kirkutu, gdzie trafimy m.in. na daglezję zieloną, choinę kanadyjską, buki, graby, czy cisy. Pod Klubem Mars przy ul. Wawrzyniaka zobaczymy niezwykłą paulownię puszystą. Spacer zakończymy na placu Gałczyńskiego, gdzie także trafimy na sporo ciekawostek dendrologicznych: kalinę koralową, rokitnika, śliwy wiśniowe, graby, leszczynę turecką i szereg innych. Warto wyjść z nami na zielony szlak!

Місто – це не лише будинки та вулиці, це також зелень: дерева, кущі, сквери та парки. Запрошуємо кожного з вас на прогулянку у пошуках весни. Вирушаємо з вул. Ягеллонської і прямуємо до Новаківського парку. Під час маршруту оглянемо бруньки, листя і, сподіваємося, квіти різних порід дерев. Пройдемося під Академічним віадуком у бік давнього єврейського цвинтаря, де знайдемо серед ін. дугласію тисолисту, ялинку канадську, бук, граб і тис. Під клубом Марс, що по вул.Вавживняка, відшукаємо незвичайну і пухнасту павловнію, або як її ще називають – Адамове дерево. Закінчимо прогулянку на площі Галчинського, де також побачимо чимало дендрологічних цікавинок: коралову калину, обліпиху, аличу, граб, ліщину та багато інших. Ти не можеш цього прогавити!