Lass uns jenseits Szczecin fliegen – Filmreihe über die Umgebung von Stettin

SPIELPLAN

28. Januar, 17:00: “Ankershagen – ein Ort, der mit dem Entdecker Trojas, Heinrich Schliemann und seiner faszinierenden Geschichte verbunden ist”

28. Januar, 17:30: “Stolec, das Schicksal und die >>Waldgräber<< der Raminów, Jasienica – geheimnisvolle Geschichten der ehemaligen Bewohner der Region”

25. Februar, 17:00: „Greifswald und Wolgast – hanseatisches Erbe, Häfen, Universität und skandinavische Einflüsse”

25. Februar, 17:30: „Ueckermünde, Anklamer Stadtbruch, Stare und Nowe Warpno -charmante Städtchen, Naturschutzgebiete und Küstenklima”

25. März, 17:00: „Niederfinow, Oderberg, Chorin – beeindruckende Schiffshe-bewerke, historische Klöster und die Industriegeschichte der Oder”

25. März, 17:30: „Die lange Geschichte des Schlosses Bröllin und sein neues Gesicht”

22. April, 17:00: „Krackow – Kapelle in Battinsthal und Oldtimer-Museum – faszinierende Denkmäler und Leidenschaft für Automobile”

22. April, 17:30: „Czarnocin und Umgebung – wunderschöne Gebiete am Stettiner Haff, wilde Natur, Vogelschutzgebiete und lokale Geschichte”

„Lass uns jenseits Szczecin fliegen / Lecim za Szczecin” ist eine Serie von zehn 30-minütigen Episoden, die die Zuschauer auf eine Reise zu den interessantesten Orten auf beiden Seiten der polnisch-deutschen Grenze im Umkreis von einer Stunde Fahrt (mit dem Zug, Bus, Auto und etwas länger mit dem Fahrrad) von Stettin mitnehmen.

Während dieser Reisen werden wir gemeinsam touristische, kulturelle, architektonische, naturkundliche und kulinarische Attraktionen entdecken und das heutige Gesicht Pommerns kennenlernen, insbesondere das der Woiwodschaft Westpommern und der Bundesländer Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern.

Ziel des Projekts ist es, zu lokalen Reisen anzuregen, zu informieren und ein Bewusstsein für den grenzüberschreitenden Charakter unserer Region zu schaffen.

Mit den Worten von Stanisław Jachowicz, polnischer Dichter, Pädagoge, Wohltätigkeitsaktivist und führender polnischer Märchenschriftsteller: Ihr lobt das Fremde / Ihr kennt das Eigene nicht / Ihr wisst selbst nicht / Was ihr habt – möchten wir zeigen, wie viele Attraktionen wir „gleich um die Ecke” haben, ohne dass wir weite, anstrengende und vor allem kostspielige Reisen unternehmen müssen.

Die Filme werden, ebenso wie die Reihe „Thema Fluss / Temat Rzeka” /, im Kaminzimmer des Kulturhauses „13 Muz” ihre Premiere feiern und nach der offiziellen Premiere auf der Online-Plattform youtube.com/DomKultury13Muz kostenlos für ein breites Publikum verfügbar sein.